Homograph

n. word spelt like another but of different meaning or origin (e.g. POLE’, POLE).